Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяКандидат
Женщина, 49 лет, родилась 24 февраля 1976
Россия, готова к переезду (Киров (Кировская область), Москва, Нижний Новгород, Саров, Финляндия), не готова к командировкам
Переводчик
Специализации:
- Переводчик
Занятость: проектная работа
График работы: удаленная работа
Опыт работы 19 лет 6 месяцев
Июль 2011 — по настоящее время
13 лет 11 месяцев
РФЯЦ-ВНИИЭФ (Всероссийский научно-исследовательский институт экспериментальной физики)
Саров
Переводчик
-технические переводы с английского на русский и с русского на английский
Январь 2004 — Февраль 2009
5 лет 2 месяца
ЗАО Интел АО
специалист по работе с персоналом
- Помощник менеджеров на протяжении всей работы - ведение календаря, организация встреч, участие в переговорах.
- Ведение протоколов во время переговоров (в том числе на английском языке), отслеживание результатов исполнения принятых решений.
- Внесла большой вклад во время основания Новосибирского сайта в 2004 г., налаживание административной поддержки на сайте, разработка системы поддержки бизнесс проектов.
- Обязанности по закупкам оборудования для проектов по всей России и зарубежом.
- Переговоры с поставщиками и доведение до контрактов на оказание услуг.
- Организация программы по английскому языку для всего сайта.
- Проведение сайтовых мероприятий для сотрудников и их детей.
- Решение проблемных ситуаций в административной работе.
- Организация визитов иностранцев на Саровский сайт.
- Оценка Successful на протяжении всей работы.
Август 2003 — Январь 2004
6 месяцев
Саровский Физико-Технический Институт
преподаватель
Преподаватель английского языка в Саровском Физико-Техническом Институте, преподавание технического перевода, Business English.
Обо мне
- Уверенный пользователь PC, хорошие навыки работы с офисными приложениями Word, Excel, Power Point.
- Базовые навыки по Business Process Management.
- Знание деловой этики
- Умение работать в режиме многозадачности
- Навык технического перевода с\на английский, русский языки.
Высшее образование
1998
Вятский Государственный Пед Университет
факультет иностранных языков, учитель ин языков, квалификация английская филология, диплом гос образца
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2008
курс по Microsoft Project
Интел, сертификат
Тесты, экзамены
2008
сертификат Microsoft Project
Интел
2008
сертификат на обучение сотрудников правилам безопасности на предприятии
Интел
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения